Deitsch . Die beiden letzten Jahre des Zweiten Weltkriegs, Iran von Norden wurde von der Sowjetunion und den Rest mit nach England. Zu dieser Zeit war hilfreich für die Kurden, um der Geburt bis zum kurdischen Bewegung und Nationalität, die als frei von Jahrhunderten der Unterdrückung und Besetzung von iranischen rulers.The Zentralregierung von Teheran verloren hatte Behörde in Kurdistan.

Kurden mit dem Schutz der Kurdistan Region von Russland nutzte die Situation. Intellektuelle, Stammes-Führer, und verdeckte politischen Parteien hatten sich und ihre Bemühungen verstärkt, ihre nationale Einheit in einem verdichteten Rahmen zu schaffen für eine regionale Regierung Osten Kurdistan.After mehrere Treffen und Konsultationen, die sie strukturiert das Rückgrat einer Arbeitsgruppe der Regierung durch die Zuweisung Kabinettsmitglieder, Ministern und ihren gewählten Präsidenten (Qazi Mohammed).

Am 22. Januar 1946, die neu selbst erstellte Regierung von Mahabad angekündigt, für die kurdische Öffentlichkeit und verkündeten ihre in der Republik (Chwar Chira Square), die bedeuten, Vier-Lampen-Platz, in Mahabd Stadt. Leider, nach Beilegung der Nachwirkungen des Krieges und der Basis zur Gründung der sowjetischen Militäradministration in Osteuropa, Sowjetunion zog ihre Truppen aus dem Norden Irans, die praktisch aus Kurdistan, und die neue kurdische Republik Kurdistan blieb ungeschützt und anfällig geworden für ihre wichtigsten Feind, Iran.

Schah von Iran mit der Förderung von England, hatte weitreichende militärische Barbarei zurück nach Kurdistan und schließlich umgeben Stadt Mahabad. In dieser Kampagne, die sie gefangen genommen und gehängt das kurdische Präsident und seine Minister, die an der Chwar Chira Square am 31. März 1947.This bösartigen Angriffen und den Sturz der Regierung hatte endete der erste Versuch der Schaffung einer kurdischen Republik in Ost-Iran Hier sind ... Einige Bilder von der kurdischen Republik, ihren Präsidenten und seinen letzten Moment in den Augen der Welt.
 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Englisch :

The last two years of the World War Two, Iran from north was controlled by the Soviet Union, and the rest of it by Britain. That time was helpful for Kurds in order to give birth to Kurdish nationality movement and to be free from centuries of oppression and occupation by Iranian rulers.The central government of Tehran had lost authority in Kurdistan.

Kurds with the protection of the Kurdistan region by Russia took advantage of the situation. Intellectuals, tribal leaders, and undercover political parties had joined their efforts and strengthened their national unity in a solidified frame to create a regional government for east Kurdistan.After several meetings and consultations, they structured the backbone of a working government by assigning cabinet members, ministers, and their elected president ( Qazi Mohammed ).

On January 22, 1946, the newly self-created government of Mahabad announced for the Kurdish public and proclaimed their republic at the ( Chwar Chira Square ) which mean, Four-Lamp Square, in Mahabd city. Unfortunately, after settling the aftermath of the war and establishing basis of Soviet military in eastern Europe, Soviet Union withdrew its troops from north Iran, virtually from Kurdistan, and the new Kurdish republic of Kurdistan was left unprotected and became vulnerable for its main enemy, Iran.

Shah of Iran with encouragement from Britain, had sent sweeping barbaric military back to Kurdistan and eventually surrounded Mahabad city. In that campaign, they captured and hanged the Kurdish president and his ministers at the Chwar Chira Square on March 31, 1947.This vicious attack and overthrowing the government had ended the first attempt of establishing a Kurdish republic in eastern Iran...Here are some pictures of the Kurdish republic , its president and his final moment in the eyes of the world.


 

Voll Hoffnung für die morgige Sonnenaufgang